Komite Internazionalistak

[Gara] El PKK llamó ayer al levantamiento de Kurdistán Norte y de los kurdos residentes en Turquía en respuesta a la muerte de 35 civiles en un ataque de la aviación turca. Ankara dice que se trató de un «desafortunado incidente operativo», ya que el Ejército creía estar masacrando a guerrilleros kurdos, pero el BDP mantiene que fue una «masacre buscada» para enviar un mensaje claro al pueblo kurdo. Miles de personas despidieron a las víctimas y las protestas se multiplicaron.

Uno de los principales comandantes del HPG, las milicias del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK), Bahoz Erdal, llamó al levantamiento de todos los kurdos residentes en Turquía para luchar desde dentro contra el Gobierno de Ankara, en respuesta a la masacre cometida en la noche del miércoles por la aviación turca, que mató a 35 civiles, dieciocho de ellos menores de 18 años, cerca de la frontera.

+Video

[Argia] Ezer gutxi dakigu Euskal Herritik milaka kilometrotara dagoen Tamil herriaren inguruan. Sri Lankako Estaturen sorreratik bertatik etengabekoa izan da Tamilek, haien eskubideak errespetatuak izateko, egindako borroka. Jude Lal Fernando sinhalarra izanda ere, tamilen eskubideak defendatzen ditu eta horrek uhartetik alde egin behar izatera eraman du. Egun Dublingo unibertsitatean irakaslea da.

[Gara] Cingalés de nacimiento pero tamil de corazón, Jude Lal Fernando defiende los derechos del pueblo tamil y denuncia la actitud de la comunidad internacional durante la fase final de la ofensiva militar contra el movimiento de resistencia tamil, que dejó cerca de 20.000 muertos y decenas de miles de desplazados. De la mano de Komite Internazionalistak, pasó por Euskal Herria para poner voz al manto de silencio instalado sobre el pueblo tamil.

Tras la ofensiva militar contra el movimiento de resistencia tamil, cientos de miles de civiles fueron recluidos en campos de concentración. ¿En qué situación se encuentran ahora?
Han soltado a la gente, pero es una manera diferente de retención. Al principio estaban detrás de alambre de espino, sin que nadie pudiera acceder a ellos, ahora pueden ir a sus pueblos pero allí no tienen casas y están terriblemente militarizados. Se necesita permiso del estamento militar para entrar y salir. Hay constantes detenciones y violaciones por parte de los militares y a los hombres se les obliga a hacer trabajos forzados. No hay posibilidad de supervivencia.

[Berria / Ianire Renobales] Sinhalarra izanda ere, tamilen eskubideak defendatzen ditu Jude Lal Fernandok; errepresioa dela eta, uhartetik alde egin behar izan zuen, eta, geroztik, mundu zabalean ari da hango errealitatea ezagut dadin.

Jude Lal Fernando (Sri Lanka, 1963) sinhalarra da jaiotzez, baina tamil herriaren eskubideak defendatu ditu beti. Irlandan bizi da egun erbesteratuta, arrazoi politikoak direla tarteko, eta tamilen egoeran berri ematen ari da mundu zabalean. Sri Lankako Bakearen Aldeko Foro Irlandarraren sortzaileetako bat da, eta Herrien Aldeko Auzitegi Iraunkorraren kidea. Komite Internazionalistak gonbidatuta izan da gurean, eta gerra amaitutzat eman eta urtebetera uhartean egoera zein den azaldu du.

Zertan da egoera uhartean gerra amaitutzat eman eta urtebetera?
Sri Lankak ez du ez atzera ez aurrera egiten, oposizioak ez du indarrik, sekula izan duen eragin txikiena du egun, eta eskuinaren eskuetan dago estatua. Argi dago gerra amaitu eta urtebetera, indarra berreskuratzen ari dela, baina errepresioa ez da amaitu. Adiskidetzeaz eta bakeaz hitz egiteak ez dauka zentzurik herrialdean.