Komite Internazionalistak

Nuestro segundo día de brigada en Amed comienza en Kurdi Der. El director nos esperaba con una sonrisa que transmitia confianza. Empezo a contarnos que estabamos en una institución que desde el 2006 promueve y defiende las lenguas originarias de Kurdistán, no solo el kurdo, sino tambien otros idiomas minorizados como el armenio, cuyo curso acaba de concluir. Los cursos son gratuitos y todos sus trabajador@s son voluntarios. Los medios son escasos, muchas veces elaboran sus propias cartillas de estudio, pero la determinación es firme.

El futuro son los jovenes. Tanto el estado turco como el pueblo kurdo saben que la supervivencia del idioma depende del relevo generacional, lo que genera una batalla enconada. El estado busca la asimilación. La enseñanza de turco cada vez comienza antes, se prohibe estudiar en Kurdi Der a los menores de 18 anos, el espacio del kurdo en los medios de comunicación es muy limitado... Much@s profesor@s también han sufrido represión por su actividad.

Pero el pueblo kurdo sabe que su misión en resistir. Si el idioma es fuerte, ellos seran fuertes. Solo el año pasado 10000 nuevos estudiantes se matricularon para estudiar kurdo en 30 ciudades. La lucha continua. Como dicen en Kurdistán, mi idioma es mi honor, " ziwane ma ruleta ma yo".

El director de Kurdi Der nos despide regalandonos unos libros para aprender kurdo. La siguiente brigada a Kurdistan ya podra venir chapurreando el idioma.

La siguiente visita de la mañana ha sido al centro Cigerxin Cultur Centre, un centro cultural municipal en el cual se dan clases de fotografia, cine, folklore, danza, literatura kurda y pintura.

Toda la enseñanza en este centro es en lengua kurda. Tod@s l@s alumn@s han de saber kurdo, y si no es asi, pueden acudir a un curso de aprendizaje kurdo antes de ingresar en este centro.

Por ahora la materia tratada es sobre cultura kurda, pero tiene intención de poco a poco ir ampliando con otras culturas.

Los documentales o películas que han hecho tratan sobre el problema kurdo. Si que les gustaría poder hacer peliculas sobre temas mas banales, pero la realidad es la que es, y lo importante en estos momentos es mostrar a la gente la vivencia kurda.

Mientras estabamos en el centro conocimos a una estudiante de cine procedente del Kurdistan sirio, de Rojava. La chica nos conto un poco sobre su situacion personal. Impresionaba su fortaleza tras haber sufrido la guerra y su determinación de seguir adelante y grabar un documental sobre el conflicto.

A la tarde conoceríamos el movimiento de la mujer de Kurdistan...